想不通：《我的叔叔于勒》里贵妇“吃牡蛎”丑极了，为啥还夸优雅

要说语文课本里的美食，不得不提《我的叔叔于勒》里吃牡蛎的情节。

课文连用了“文雅”、“高贵”这样的溢美之词来形容那吃法——

“（太太们）用一方小巧的手帕托着牡蛎，头稍向前伸，免得弄脏长袍；然后嘴很快地微微一动，就把汁水吸进去，牡蛎壳扔到海里。”

咱大平原地区，当时哪知道啥叫“牡蛎”？

几个小伙伴讨论了一下，最后得出一个结论，估计跟河蚌差不多，可那玩意儿也不能生吃呀！

不过课文里的“优雅”啊、“汁水”啊萦绕心头，叫人垂涎不已，都没兴趣听什么“中心思想”了。

长大后知道原来牡蛎便是生蚝，看了莫泊桑没有删改的原文描写更是哑然失笑，这跟“优雅”有一毛钱关系？

小说译本原文是这么写的：

“她们吃起来姿势非常优雅，用一条细纱手绢托着牡蛎，为了不弄脏连衣裙，把嘴朝前伸过去。接着她们猛地一嗍，把汁水嗍进去，壳随手扔进海里。”

你想啊，头伸老长、撅着嘴巴，滋溜一下把汁水连同灰绿相间的肉从壳子里面吸出来，然后随手将壳扔海里，这画面，简直难看极了！

为何“我的父亲”菲利普却把这套丑陋的吃相看出了“优雅”？

《我的叔叔于勒》写的是拜金主义和‬享乐主义盛行下‬，亲情‬的‬淡漠‬和‬人性‬的荒诞‬，以‬孩童的‬视角‬呈现‬，一览无余‬的同时‬，更‬反衬出成人世界的污浊和现实。

于勒的时代是1883年，“我”的一家并不富有，手头拮据，勉勉强强能凑合着过日子。

小说从几个角度展示出这个家庭的困窘：

吃食方面，从不敢去饭局或请客；买食品都是买打折减价的；天天吃的是肉汤和加各种调味汁的牛肉。（咱也不敢想19世纪‬的法国穷人吃肉汤和牛肉还觉得憋屈。）

穿衣方面，“我”的两个姐姐连衣裙都是自己缝的，为15生丁一米的花边讨价还价争执不休；“我”要是掉了钮扣，撕破裤子，都得狠狠地挨一顿骂。

收入方面，父亲每天要到很晚很晚才能从办公室回来，工资却少得可怜。

两个姐姐也因为家境欠佳累及姻缘，一个28、一个26岁还没出嫁。

穷生怨气，“我”的母亲常常为这紧巴的日子苦恼不已，想出最尖酸刻薄的话去斥责她的丈夫！

每每这时，可怜的父亲便嗫嚅着，张开手掌摸摸脑门，好像要揩去其实并不存在的汗水。

平日物质享受和精神娱乐上的稀缺，让菲利浦一家尤其注重“体面”和仪式感——

每个周日，全家人都打扮得衣冠楚楚，十分隆重地到市区的防波堤上去兜一圈。

父亲唯一的常礼服散发着揩拭污渍的汽油味儿，母亲穿得活像一艘节日里挂满彩旗的海船。

他们神态严肃、腰杆笔挺、两腿僵硬，步履庄重，“就像有一件极其重要的大事的成败取决于他们的举止。”

一家人做作而拙劣地模仿着上流人的言行举止，小人物的虚荣与可笑跃然于纸上！

菲利普一家的贫穷，催生了他们对财富的渴望、对上层阶级享乐的向往。

远去纽约讨生活的叔叔于勒，便成为这贫困家庭的最后一根救命稻草。

每个星期日，父亲都会望着远处冒黑烟的黑色大轮船，说出那句一成不变的老话：

“哎！如果于勒在那条船上，那叫人感到多么惊喜啊！”

于勒来信里那句“我一旦发财了就立刻回来”成为一家人的精神福音，也打动了一位原本犹豫不决的年轻人向二姐求婚，促成了全家人赴泽西岛的短途旅行。

在轮船的甲板上，父亲看到两位绅士请两位打扮得十分漂亮的贵妇吃牡蛎，他被太太们“吃牡蛎的高雅举动迷住了”。

所以他当着新婚女婿的面用很文邹邹的话问道：

“你们要不要我请你们吃几个牡蛎？”

菲利普极力的“优雅”背后，正是一个穷人卑微的爱慕虚荣，同样的行为举止使他更接近富人的“有气派，既优雅又出众”。

母亲虽心疼又怕跌面子，推说自己怕把胃吃坏，又把“我”留在身边。

4只牡蛎花费了两个半法郎。

1法郎等于100生丁，可以买6米多的花边。

在莫泊桑的另一个短篇小说《一个女雇工的故事》里，女雇工每年只挣240个法郎。

在度假旅行的邮轮上，姿态优美地吃上几只牡蛎，那是属于富人的腔调。

所以在菲利浦的眼里，价格给牡蛎附带上的“高贵”、“享受”属性，美化了吃相本身，成为身份上的象征。

菲利普殷勤地教女儿们应该怎么吃才不会让汁水洒出来，他尝试模仿那两位太太，不料却把汁水全部倒翻在身。

故作高雅的困窘，读来既讽刺又心酸，为满足自己的虚荣心，打肿脸充胖子，小市民卑俗的人性困境，就像照进现实的一面镜子！

想来那些拼衣服、拼鞋拼包甚至拼丝袜的“伪名媛”们，租小时豪宅、租豪车装点朋友圈的“伪富豪”们，为所谓的奢侈品东挪西凑的“精英”们，他们散发的虚荣、攀比‬、做作、丑陋‬，比‬飞利浦夫妇‬有过之‬而无不及！

工业革命定义了19世纪的法国。

商品经济的腾飞也伴随着阶层的分化，加剧了社会的不平等，财政寡头对普罗大众进一步的盘剥加速了小资产阶级的破产，底层人民的生活受困于温饱。

上流人士极尽奢靡享乐，风光无限。争名逐利渗透进各个阶层的角角落落，在金钱的主宰下，整个社会为物欲所裹挟。

从当时的文学作品中也可窥一斑，譬如我们熟知的文学形象：

包法利夫人、《项链》中的玛蒂尔德、欧也妮·葛朗台、高老头……

这种贪婪自私的金钱意识，导致人们忽视了基本的道德和人性‌。

于勒个人品质的褒贬，取决于他身份的改变，身价成为衡量他价值的唯一标准。

年少时胡乱挥霍，他是“人品很坏、家里的祸害”，是“一个坏人，一个无赖，一个怪物”。

去美洲闯荡，听闻有了一家不小的铺子，于勒变成“一个正人君子，一个有良心的、正直的孩子”。

写信承诺发财回家后，于勒一举成为菲利普全家的英雄，是“什么困难都难不倒的人！”

最后发现于勒竟是轮船上撬牡蛎壳的穷苦水手，他是避之不及的“贼坯子、无赖、累赘”……

亲情在世俗现实的凝视下荡然无存，财富衡定了一切，人性被金钱所侵蚀，成为一具具自私冷漠的躯壳。

好在孩童总孕生着社会的希望。

“我”看着叔叔于勒那张饱经沧桑、愁容满面、又老又凄惨的脸，给他留下了半个法郎做小费，并在心里说：

“这是我的叔叔，爸爸的弟弟，我的叔叔！”

很多年以后，成年的“我”看到流浪汉，会好心地掏出五法郎施舍，他用善意去弥补童年无能为力的自己。

回归纯粹，不掺杂任何利益的人伦关系，也是当代社会缺失并向往的。

-End-

看古今世事，读书中天地

更多相关内容解读，关注

沁说

头条号｜沁说

阅读，遇见更好的自己

喜欢，就点个在看吧

本内容观点仅代表发布作者本人观点立场，欣文网平台只做信息内容展示和存储。发布作者：全网转载，转转请注明出处：https://www.xinenw.com/39678.html

想不通：《我的叔叔于勒》里贵妇“吃牡蛎”丑极了，为啥还夸优雅

关于作者

全网转载官方认证

联系我们

400-800-8888

想不通：《我的叔叔于勒》里贵妇“吃牡蛎”丑极了，为啥还夸优雅

关于作者

全网转载官方认证

相关推荐

迅雷刚出的这个免费浏览器，是要干翻夸克和UC啊

重磅！上海戏剧学院2024届动画毕业作品全收录，附作品资料与联系方式

终于有动画挑战更新极限了，《陆地键仙》开启国漫“日更”时代

新式父亲的精神状态，比年轻人还超前

大学生期末复习状态走红，主打一个：有时间做表情包，没时间复习！

联系我们

400-800-8888